A Torre Negra, volume 3 - Traição
De Stephen King
Terceiro volume da série de quadrinhos baseada no sucesso
editorial A Torre Negra, de Stephen King, a HQ Traição é assinada pela mesma
equipe de criação de Nasce o pistoleiro e O longo caminho para casa, ambos já
editados no Brasil pela Suma de Letras. O roteiro das histórias é assinado por
Peter David, escritor de HQs de ficção científica e responsável por clássicos
como O incrível Hulk e Aquaman, com adaptação de Robin Furth, assistente de
pesquisa do próprio King. As ilustrações são de autoria de Jae Lee e do francês
Richard Isanove, que desenharam edições de fenômenos pop como Homem-Aranha e X-Men,
respectivamente.
Na trama, as coisas não andam bem no Mundo Médio. Roland
Deschain, o jovem pistoleiro cujo destino é encontrar e proteger a Torre Negra,
é atormentado por terríveis visões geradas pela Toranja de Merlin, a esfera que
tem o poder de prever o futuro. O Rei Rubro, inimigo maior dos habitantes do
Mundo Médio, trama há tempos a destruição da Torre e da própria realidade em que Roland e seus
amigos vivem. E Roland, confrontado pelas visões enviadas pela Toranja, não consegue
ver com clareza que o plano nefasto já está em andamento.
Traição leva a saga de quadrinhos de A Torre Negra a um
ponto extremo de suspense. Neste volume, o ka-tet (grupo de pessoas unidas pela
fé) ligado a Roland Deschain – entre os quais estão os amigos Alain John e Cuthbert Allgood – lida
com eventos que sucedem o retorno a Gilead, a cidade natal do protagonista.
As aventuras de Traição e das demais edições ilustradas de A
Torre Negra contam com uma peculiar mescla entre terror, ficção científica e
faroeste e mantêm a originalidade do trabalho de Stephen King, que pessoalmente
supervisionou a realização da série de HQs.
Sobre o autor :
STEPHEN KING já escreveu mais de quarenta romances e
duzentos contos, entre eles diferentes clássicos adaptados para o cinema, como Carrie,
a Estranha e O Iluminado. Em 2003, recebeu a medalha do National Book
Foundation, pela sua distinta contribuição à literatura norte-americana, e o
prêmio Libris da Canadian Booksellers Association pelo conjunto da obra. Em
2007, foi nomeado Grande Mestre dos Escritores de Mistério dos Estados Unidos.
Alguns de seus best-sellers mais recentes são a série A Torre Negra, os
romances Love – A História de Lisey, Celular, À Espera de um Milagre e Saco de
Ossos. O autor vive no estado de Maine, nos Estados Unidos, com a esposa, a
romancista Tabitha King.
Adaptação: Peter David e Robin Furth
Tradução: Eduardo Tanaka/FL
Informações Sobre os Livros Anteriores:
Stephen King
Tradução: Eduardo Tanaka
Suspense e Quadrinhos
ISBN: 9788560280728
Lançamento: 01/11/2010
Formato: 17 x 26
208 páginas
Preço: R$ 59,90
A primeira etapa da saga A Torre Negra, de Stephen King,
agora em graphic novel
Nasce o Pistoleiro é a adaptação para os quadrinhos de O
Pistoleiro, primeiro volume da coleção A Torre Negra, obra mais ambiciosa
do escritor Stephen King. Agora lançado em formato álbum pelo selo Suma de
Letras, a obra reúne os sete episódios da primeira etapa da saga anteriormente
lançados no formato gibi.
A adaptação do texto para a versão em quadrinhos ficou aos
cuidados dos consagrados Peter David e Robin Furth (autora de The Dark
Tower: A Concordance) e as ilustrações, dos quadrinistas Jae Lee e Richard
Isanove. A sequência, O Longo Caminho, tem lançamento previsto para o
primeiro semestre de 2011 e irá reunir mais cinco episódios.
Em Nasce o Pistoleiro, o leitor é apresentado ao
personagem de Roland Deschain, último descendente do clã de Gilead, e
derradeiro representante de uma linhagem de implacáveis pistoleiros
desaparecida desde que o Mundo Médio onde viviam "seguiu adiante".
Para evitar a completa destruição desse mundo já vazio e moribundo, Roland
precisa alcançar a Torre Negra, eixo do qual depende todo o tempo e todo o
espaço, e verdadeira obsessão para Roland, seu Cálice Sagrado, sua única razão
de viver.
O pistoleiro acredita que um misterioso personagem, a quem
se refere como o homem de preto, conhece e pode revelar segredos capazes de
ajudá-lo em sua busca pela Torre Negra, e por isso o persegue sem descanso.
Pelo caminho, encontra pessoas que pertencem a seu ka-tet - ou seja,
cujo destino está irremediavelmente ligado ao seu. Entre eles estão Alice, uma
mulher que Roland encontra na desolada cidade de Tull, e Jake Chambers, um
menino que foi transportado para o mundo de Roland depois de morrer em
circunstâncias trágicas na Nova York de 1977. Mas a aventura se estenderá para
outros lugares muito além do Mundo Médio, levando Roland a realidades que ele
jamais sonhara existir.
Para Robin Furth, responsável pela adaptação do texto, uma
das maiores dificuldades no processo de edição do livro foi manter-se fiel ao
trabalho original. "O universo de A Torre Negra é gigantesco e foi preciso
condensá-lo ao máximo, o que ao mesmo tempo era assustador e estimulante. Me
lembro quando Stephen viu pela primeira vez os desenhos do Jae e sua expressão
parecia dizer 'alguém invadiu minha imaginação e deu vida ao que antes existia
exclusivamente aqui dentro'. Foi um momento marcante".
Furth conta ainda que o sucesso do projeto Nasce o
Pistoleiro se deve, fundamentalmente, à liberdade dada por Stephen King
para a adaptação dos textos. "Steve nos deu todo apoio. Recriar Roland foi
um desafio; o personagem tem uma personalidade tão forte que é praticamente um
ser humano. Eu cheguei até sonhar com ele, uma ou duas vezes, e quase
pude jurar que vi o cara parado atrás de mim enquanto escrevia! Mas sem
brincadeiras; mesmo quando a gente escreve sobre alguém que conhece bem, cada
pessoa enxerga o outro em perspectiva. Contanto que Stephen acredite no
personagem que compomos, pra mim está tudo bem. Ficamos de dedos cruzados para
que os fãs também acreditem."
Stephen King
Tradução: Eduardo Tanaka
Quadrinhos
ISBN: 9788560280834
Lançamento: 02/05/2011
Formato: 17 x 26
136 páginas
Preço: R$ 59,90
Segundo volume da saga de A Torre Negra em formato HQ , O longo
caminho para casa dá sequência à aventura narrada em Nasce o Pistoleiro.
A adaptação do texto para a versão em quadrinhos ficou aos
cuidados dos mesmos nomes por trás do primeiro volume; os consagrados Peter
David e Robin Furth (autora de The Dark Tower: A Concordance) e as ilustrações
ficaram a cargo dos quadrinistas Jae Lee e Richard Isanove.
Em Nasce o Pistoleiro, o leitor é apresentado ao personagem
Roland Deschain, último descendente do clã de Gilead, e derradeiro representante
de uma linhagem de pistoleiros implacáveis, desaparecida desde que o Mundo
Médio, onde viviam, "seguiu adiante". Para evitar a completa
destruição desse mundo já vazio e moribundo, Roland precisa alcançar a Torre
Negra, eixo do qual depende todo o tempo e todo o espaço, e verdadeira obsessão
para Roland, seu Cálice Sagrado, sua única razão de viver.
Agora em O longo caminho para casa, Susan Delgado está morta
e Roland Deschain e os outros membros do ka-tet, Alain Johns e Cuthbert
Allgood, escaparam. Clay Reynolds e os remanescentes dos Caçadores do Grande
Caixão estão à caça dos três, que se separaram enquanto o mal se espalha. Será
longo o caminho de volta para Gilead mas enquanto Alain e Cuthbert precisam
escapar de uma turba furiosa, Roland, em coma, embarca em uma jornada
particular numa realidade muito distante da sua, em que as forças sombrias
tentam se apoderar de sua alma.
Em breve resenha dos três volumes aqui no blog!
Mais informações:
Curta a Suma de Letras no Facebbok
Siga a @Suma_BR no Twitter
Bjokas!!!